Les 500 mots les plus courants en Portugais
Voici les 500 premiers d'une liste graduée de 2500, dans l'ordre où un corpus d'écrits ordinaires dit que vous les rencontrerez vraiment. Les apprendre dans cet ordre est le chemin le plus court vers la compréhension de l'essentiel de ce que vous lisez.
Sur cette page les sens sont donnés en anglais. Dans l'application ils apparaissent dans votre langue, traduits sur votre appareil.
| # | Mot | Catégorie | Sens |
|---|---|---|---|
| 1 | de | Prépositions | of (in relation to) |
| 2 | a | Déterminants | the (feminine singular); to |
| 3 | o | Déterminants | the |
| 4 | ser | Verbes | to be (to have the given quality) |
| 5 | que | Conjonctions | that; which, who; than |
| 6 | e | Conjonctions | and |
| 7 | um | Déterminants | a, an |
| 8 | em | Prépositions | in; inside; within (contained by) |
| 9 | do | Formes contractées | of the, from the (de + o) |
| 10 | da | Formes contractées | of the, from the (de + a) |
| 11 | no | Formes contractées | in the, on the (em + o) |
| 12 | para | Prépositions | for |
| 13 | não | Adverbes | not; don't |
| 14 | com | Prépositions | with; against |
| 15 | se | Pronoms | third-person singular and plural reflexive pronoun |
| 16 | por | Prépositions | for (on behalf of) |
| 17 | ter | Verbes | to own; to possess; to have; to have got |
| 18 | seu | Déterminants | your; his, her, their |
| 19 | na | Formes contractées | in the, on the (em + a) |
| 20 | os | Déterminants | the (masculine plural) |
| 21 | eu | Pronoms | I (first-person singular personal pronoun) |
| 22 | estar | Verbes | to be (indicates location in space) |
| 23 | como | Prépositions | as (in the role of) |
| 24 | as | Déterminants | the (feminine plural) |
| 25 | mais | Adverbes | more; most |
| 26 | fazer | Verbes | to create; to produce |
| 27 | ir | Verbes | to go (to move to a destination) |
| 28 | meu | Déterminants | my |
| 29 | mas | Conjonctions | but |
| 30 | poder | Verbes | to be able to; can (to have the ability to) |
| 31 | pelo | Formes contractées | by the, through the (por + o) |
| 32 | me | Pronoms | first-person singular objective direct personal |
| 33 | muito | Déterminants | much; many; a lot of; lots of |
| 34 | você | Pronoms | second-person singular personal pronoun |
| 35 | esse | Déterminants | that (near you) |
| 36 | ver | Verbes | to see; to observe (to perceive with one’s eyes) |
| 37 | bem | Adverbes | well; accurately; competently |
| 38 | ou | Conjonctions | or |
| 39 | à | Formes contractées | to the (a + a) |
| 40 | ele | Pronoms | third-person masculine singular nominative personal |
| 41 | este | Déterminants | this (indicates something or someone nearby) |
| 42 | o ano | Noms | year |
| 43 | saber | Verbes | to be aware, to know |
| 44 | outro | Déterminants | other (not the one previously referred to) |
| 45 | o dia | Noms | period between sunrise and sunset |
| 46 | dizer | Verbes | to speak; to pronounce; to utter; to say |
| 47 | isso | Pronoms | that |
| 48 | te | Pronoms | you (singular), thee |
| 49 | já | Adverbes | already (indicating that something has happened before) |
| 50 | querer | Verbes | to want; to wish; to desire |
| 51 | mesmo | Conjonctions | though; although (despite the fact that); despite being |
| 52 | também | Adverbes | too; also (in addition; as well) |
| 53 | dar | Verbes | to transfer one’s possession of something to someone |
| 54 | quando | Conjonctions | when (at such time) |
| 55 | a pessoa | Noms | person (an individual being, especially a human) |
| 56 | todos | Pronoms | everyone (all people) |
| 57 | ela | Pronoms | third-person feminine singular nominative pronoun she |
| 58 | ficar | Verbes | to become; to get; to end up |
| 59 | só | Adverbes | only |
| 60 | haver | Verbes | there be; exist |
| 61 | sobre | Prépositions | on; atop; on top of (located on the top surface of) |
| 62 | nosso | Déterminants | our |
| 63 | bom | Adjectifs | desirable, positive, advantageous |
| 64 | até | Prépositions | until (up to the time of something happening) |
| 65 | tudo | Pronoms | everything (all the things) |
| 66 | aqui | Adverbes | here (in this place) |
| 67 | ainda | Adverbes | still, yet (up to a time) |
| 68 | novo | Adjectifs | recently made or created |
| 69 | algum | Pronoms | some, any |
| 70 | a coisa | Noms | thing (a physical object, entity, or situation) |
| 71 | partir | Verbes | to split |
| 72 | todo | Déterminants | every; all (all of a group) |
| 73 | quem | Pronoms | who; whom (which person?) |
| 74 | sem | Prépositions | -less |
| 75 | dever | Verbes | should |
| 76 | dois | Numéraux | two (cardinal number 2) |
| 77 | agora | Conjonctions | on the other hand; whereas |
| 78 | entre | Prépositions | among |
| 79 | primeiro | Adverbes | first (before all others) |
| 80 | falar | Verbes | to speak; to talk (to say words out loud) |
| 81 | achar | Verbes | to find |
| 82 | o tempo | Noms | time (the progression from the present into the future) |
| 83 | depois | Adverbes | later (afterwards in time) |
| 84 | assim | Adverbes | this way; like this (in this manner) |
| 85 | grande | Adjectifs | large; great; big (of great size or extent) |
| 86 | a vida | Noms | state of being alive |
| 87 | onde | Adverbes | where; wherever |
| 88 | o mundo | Noms | world (the Universe) |
| 89 | deixar | Verbes | to leave; to exit (to go out of or away from a place) |
| 90 | a casa | Noms | structure serving as an abode of human beings |
| 91 | eles | Pronoms | masculine third-person plural nominative personal |
| 92 | porque | Conjonctions | because |
| 93 | passar | Verbes | to pass; to pass by (to move past) |
| 94 | nada | Pronoms | nothing (not any thing; no thing) |
| 95 | vir | Verbes | to come (to move towards the speaker or the agent) |
| 96 | qual | Déterminants | which |
| 97 | segundo | Prépositions | according to (based on what is stated by) |
| 98 | chegar | Verbes | to arrive (at) |
| 99 | o estado | Noms | state (subdivision of a nation) |
| 100 | usar | Verbes | to use; to utilise; to employ; to make use of |
| 101 | sempre | Adverbes | always (at all times) |
| 102 | começar | Verbes | to start; to begin; to commence |
| 103 | a cidade | Noms | city, town |
| 104 | a vez | Noms | time; occasion |
| 105 | apenas | Adverbes | only; just; merely (no more than) |
| 106 | nunca | Adverbes | never (at no time; not ever) |
| 107 | mim | Pronoms | first-person singular prepositional pronoun |
| 108 | levar | Verbes | to take (to move something to a destination) |
| 109 | aquele | Déterminants | that (far from the speaker and listener) |
| 110 | maior | Adverbes | very, quite |
| 111 | o trabalho | Noms | job (economic role for which a person is paid) |
| 112 | conhecer | Verbes | to know (be acquainted or familiar with) |
| 113 | hoje | Adverbes | today (in the current day) |
| 114 | pensar | Verbes | to think (communicate to oneself in one’s mind) |
| 115 | tão | Adverbes | so (to a great extent) |
| 116 | a hora | Noms | hour (period of sixty minutes) |
| 117 | então | Conjonctions | thus; therefore (as a result) |
| 118 | nem | Conjonctions | nor; and not (introduces a further negative statement) |
| 119 | pra | Prépositions | syncopic form of para |
| 120 | a mulher | Noms | woman (adult female human) |
| 121 | a forma | Noms | form; shape (the visible structure of a thing) |
| 122 | o deus | Noms | god; deity |
| 123 | sair | Verbes | to exit |
| 124 | acontecer | Verbes | to happen; to occur; to take place |
| 125 | conseguir | Verbes | to get, obtain |
| 126 | quer | Conjonctions | whether … or |
| 127 | preciso | Adjectifs | precise |
| 128 | o nome | Noms | name |
| 129 | o amigo | Noms | friend (person whose company one enjoys) |
| 130 | a foto | Noms | photo; photograph |
| 131 | sentir | Verbes | to sense |
| 132 | nós | Pronoms | first-person plural nominative personal pronoun: we |
| 133 | caso | Conjonctions | if (introduces a condition) |
| 134 | o grupo | Noms | group |
| 135 | encontrar | Verbes | to meet |
| 136 | durante | Prépositions | during (for all of a given time interval) |
| 137 | parecer | Verbes | to seem |
| 138 | qualquer | Déterminants | any; whatever (no matter what kind, which or who) |
| 139 | o país | Noms | country; nation (a sovereign polity) |
| 140 | esperar | Verbes | to wait (for); to await |
| 141 | seguir | Verbes | to follow (to go or come after in physical space) |
| 142 | pouco | Déterminants | little; few (not many) |
| 143 | sim | Adverbes | indeed |
| 144 | cada | Pronoms | each, every |
| 145 | lá | Adverbes | there |
| 146 | rir | Verbes | to laugh |
| 147 | público | Adjectifs | public (pertaining to the affairs of all people) |
| 148 | menos | Pronoms | fewer (a smaller number of) |
| 149 | o homem | Noms | male (human of masculine gender) |
| 150 | a história | Noms | history |
| 151 | acabar | Verbes | to finish (to be over, completed) |
| 152 | morrer | Verbes | to die (to stop living) |
| 153 | direito | Adjectifs | right (toward the right side; right-hand) |
| 154 | alguém | Pronoms | somebody; someone (some person) |
| 155 | antes | Adverbes | before (at an earlier time) |
| 156 | a mãe | Noms | mother (female who gives birth to or parents a child) |
| 157 | c | Pronoms | abbreviation of cê (“you”) |
| 158 | desde | Prépositions | since |
| 159 | a tinha | Noms | ringworm |
| 160 | tornar | Verbes | to make (to cause to be) |
| 161 | tipo | Particules | like; comparable to; similar to |
| 162 | contra | Prépositions | against |
| 163 | após | Prépositions | after (later in time) |
| 164 | último | Adjectifs | final; last |
| 165 | o problema | Noms | problem |
| 166 | meio | Adverbes | a little bit, somewhat |
| 167 | a noite | Noms | night (period between sunset and sunrise) |
| 168 | pedir | Verbes | to ask for |
| 169 | tanto | Déterminants | so much / so many (a large or excessive amount) |
| 170 | o jogo | Noms | play |
| 171 | o olhar | Noms | gaze; stare; look |
| 172 | três | Numéraux | three (cardinal number 3) |
| 173 | gostar | Verbes | to like |
| 174 | tentar | Verbes | to try, go for, attempt |
| 175 | a cara | Noms | face |
| 176 | o momento | Noms | moment (very brief period of time) |
| 177 | o lugar | Noms | place (a location or position) |
| 178 | voltar | Verbes | to return; to come back |
| 179 | além | Adverbes | there, over there |
| 180 | ler | Verbes | to read (to look at and interpret written information) |
| 181 | vezes | Prépositions | times (multiplied by) |
| 182 | a semana | Noms | week (period of seven days) |
| 183 | tu | Pronoms | second-person singular prepositional pronoun |
| 184 | o lado | Noms | side |
| 185 | receber | Verbes | to get; to receive |
| 186 | a conta | Noms | operation, calculation |
| 187 | nacional | Adjectifs | national |
| 188 | criar | Verbes | to create, to put into existence |
| 189 | próprio | Déterminants | itself, themselves (used for emphasis) |
| 190 | escrever | Verbes | to write (to form letters, etc.) |
| 191 | quanto | Déterminants | how much; how many (what number or quantity of) |
| 192 | a família | Noms | family |
| 193 | existir | Verbes | to exist (to be) |
| 194 | ouvir | Verbes | to hear |
| 195 | perder | Verbes | to lose (an object, a job, interest etc.) |
| 196 | entrar | Verbes | to enter; to go into |
| 197 | continuar | Verbes | to continue; to go on (with) (to not stop) |
| 198 | o mês | Noms | month |
| 199 | viver | Verbes | to live; to have life |
| 200 | social | Adjectifs | social (relating to society) |
| 201 | certo | Déterminants | certain (determined but unspecified) |
| 202 | a verdade | Noms | truth (conformity to fact or reality) |
| 203 | enquanto | Prépositions | as a (in the role of; being) |
| 204 | ninguém | Pronoms | no one; nobody (not one person) |
| 205 | vocês | Pronoms | you (second-person plural personal pronoun) |
| 206 | a área | Noms | area; region; place (a geographical location) |
| 207 | a música | Noms | music (melodic and rhythmic sounds made as art) |
| 208 | acreditar | Verbes | to believe (to accept that someone is telling the truth) |
| 209 | o presidente | Noms | president (head of state of a republic) |
| 210 | vamos | Verbes | forms the analytic first-person plural imperative; let's |
| 211 | o ponto | Noms | point, a specific spot, location, or place |
| 212 | colocar | Verbes | to place; to put |
| 213 | trabalhar | Verbes | to work (to do a specific task) |
| 214 | a volta | Noms | return (act of returning) |
| 215 | o vídeo | Noms | video |
| 216 | o local | Noms | premises, rooms |
| 217 | o fim | Noms | end, conclusion, closure |
| 218 | aí | Adverbes | there (close to the second person (you)) |
| 219 | abrir | Verbes | to open |
| 220 | ganhar | Verbes | to win (to achieve victory in a game, a war, etc) |
| 221 | final | Adjectifs | final, ultimate, last |
| 222 | entender | Verbes | to understand, to grasp, to comprehend |
| 223 | mal | Conjonctions | have/had just; have/had barely |
| 224 | o projeto | Noms | project (planned endeavor) |
| 225 | a criança | Noms | child (young person) |
| 226 | o número | Noms | number (quantity) |
| 227 | a escola | Noms | school (institution dedicated to teaching and learning) |
| 228 | lembrar | Verbes | to remember |
| 229 | o filho | Noms | son (male offspring) |
| 230 | ajudar | Verbes | to help, aid; to assist |
| 231 | tomar | Verbes | to take |
| 232 | o sistema | Noms | system |
| 233 | nenhum | Déterminants | no, none |
| 234 | gente | Pronoms | we |
| 235 | importante | Adjectifs | important (having relevant and crucial value) |
| 236 | a água | Noms | water (H₂O) |
| 237 | algo | Pronoms | something (unspecified object) |
| 238 | mudar | Verbes | to change |
| 239 | o acordo | Noms | agreement |
| 240 | governar | Verbes | to govern |
| 241 | a informação | Noms | information |
| 242 | único | Adjectifs | unique |
| 243 | diferente | Adjectifs | different (not the same, unequal) |
| 244 | apresentar | Verbes | to introduce |
| 245 | o filme | Noms | film; movie; motion picture |
| 246 | a região | Noms | region, district |
| 247 | o pai | Noms | father (male who sires a child) |
| 248 | realizar | Verbes | to realise |
| 249 | através | Adverbes | through, across (from one side to the other) |
| 250 | quase | Adverbes | almost (very close to) |
| 251 | comprar | Verbes | to buy |
| 252 | a empresa | Noms | company; business |
| 253 | o programa | Noms | computer instructions |
| 254 | o irmão | Noms | brother (male sibling) |
| 255 | dentro | Adverbes | inside (within or into something’s interior) |
| 256 | fora | Prépositions | except (with the exception of) |
| 257 | teu | Déterminants | your (singular) |
| 258 | próximo | Adverbes | near, close |
| 259 | alto | Adverbes | loud; loudly |
| 260 | a lei | Noms | law |
| 261 | comer | Verbes | to consume meals |
| 262 | o vão | Noms | a gap |
| 263 | a morte | Noms | death (cessation of life) |
| 264 | pois | Conjonctions | because; for (by or for the cause that) |
| 265 | perguntar | Verbes | to ask (request an answer) |
| 266 | geral | Pronoms | everyone |
| 267 | tirar | Verbes | to take, take out, take away |
| 268 | parar | Verbes | to stop (to no longer move) |
| 269 | manter | Verbes | to keep, maintain |
| 270 | o janeiro | Noms | January |
| 271 | a relação | Noms | relation, connection, association |
| 272 | mil | Adjectifs | one thousand; a thousand; 1000 |
| 273 | a terra | Noms | land; region; territory (area associated with something) |
| 274 | mostrar | Verbes | to show |
| 275 | a rede | Noms | net (mesh behind the goal frame) |
| 276 | considerar | Verbes | to consider |
| 277 | santo | Adjectifs | dedicated to a religious purpose or a god; religious |
| 278 | principal | Adjectifs | main; principal (most important) |
| 279 | matar | Verbes | to kill (to cause to die) |
| 280 | o dinheiro | Noms | money (means of exchange and measure of value) |
| 281 | o amor | Noms | love |
| 282 | in | Prépositions | found in the given reference |
| 283 | a força | Noms | force; strength |
| 284 | a palavra | Noms | unit of language |
| 285 | a frente | Noms | front (facing side) |
| 286 | contar | Verbes | to tell (to convey given information) |
| 287 | o senhor | Noms | a man (an adult male human) |
| 288 | a mão | Noms | hand |
| 289 | tarde | Adverbes | late (near the end of a period of time) |
| 290 | o centro | Noms | centre (middle of anything) |
| 291 | português | Adjectifs | Portuguese (of or relating to the region of Portugal) |
| 292 | tratar | Verbes | to treat |
| 293 | amar | Verbes | to love, to have great affection for |
| 294 | escolher | Verbes | to choose |
| 295 | o serviço | Noms | service |
| 296 | precisar | Verbes | to need |
| 297 | a guerra | Noms | war (organised, large-scale armed conflict) |
| 298 | o exemplo | Noms | example (all senses) |
| 299 | claro | Adverbes | clearly (without ambiguity) |
| 300 | a equipe | Noms | team |
| 301 | o sul | Noms | south (cardinal point) |
| 302 | melhorar | Verbes | to improve, to ameliorate, to better |
| 303 | o evento | Noms | event; occurrence (something that happens) |
| 304 | junto | Adverbes | together (at the same time, in the same place) |
| 305 | a política | Noms | politics |
| 306 | humano | Adjectifs | human (of or belonging to the species Homo sapiens) |
| 307 | o americano | Noms | American (native of the Americas) |
| 308 | incluir | Verbes | to include |
| 309 | o processo | Noms | process (series of events to produce a result) |
| 310 | real | Adjectifs | true, real |
| 311 | pagar | Verbes | to give [someone] money in exchange for a good or |
| 312 | o professor | Noms | teacher (a person who teaches professionally) |
| 313 | a série | Noms | series |
| 314 | longo | Adjectifs | long |
| 315 | brasileira | Adjectifs | feminine singular of brasileiro |
| 316 | embora | Conjonctions | although |
| 317 | o corpo | Noms | body |
| 318 | a causa | Noms | cause, reason |
| 319 | lançar | Verbes | to launch |
| 320 | logo | Conjonctions | thus, therefore (for this reason) |
| 321 | elas | Pronoms | they |
| 322 | sob | Prépositions | under |
| 323 | a rua | Noms | street; road (paved path) |
| 324 | jovem | Adjectifs | young, youthful |
| 325 | lhe | Pronoms | equivalent to a third- or second-person possessive |
| 326 | publicar | Verbes | to publish |
| 327 | lutar | Verbes | to fight (participate in a conflict) |
| 328 | a segurança | Noms | security; safety (condition of not being threatened) |
| 329 | descobrir | Verbes | to discover (to find something for the first time) |
| 330 | vários | Déterminants | masculine plural of vário |
| 331 | jogar | Verbes | to play (to participate in a sport or game) |
| 332 | internacional | Adjectifs | international |
| 333 | livrar | Verbes | to save |
| 334 | a população | Noms | population (all senses) |
| 335 | feito | Adverbes | like; just alike; similarly to |
| 336 | a falta | Noms | lack |
| 337 | favor | Adverbes | please (seen on warnings and the like) |
| 338 | aparecer | Verbes | to appear |
| 339 | o uso | Noms | use |
| 340 | especial | Adjectifs | special |
| 341 | o ex | Noms | ex (an ex-husband, ex-wife or ex-partner) |
| 342 | possível | Adjectifs | possible |
| 343 | pegar | Verbes | to grab, hold |
| 344 | o menino | Noms | boy (a young male) |
| 345 | a feira | Noms | market |
| 346 | feliz | Adjectifs | happy |
| 347 | a cabeça | Noms | head (part of the body) |
| 348 | a polícia | Noms | police |
| 349 | a ação | Noms | action |
| 350 | a imagem | Noms | image; picture |
| 351 | a universidade | Noms | university |
| 352 | quatro | Numéraux | four |
| 353 | isto | Pronoms | this (the thing here) |
| 354 | milhões | Adverbes | a lot (to a great degree) |
| 355 | permitir | Verbes | to permit, to allow, to let |
| 356 | o campo | Noms | country; countryside |
| 357 | o pessoal | Noms | staff, personnel |
| 358 | forte | Adjectifs | capable of producing great force; strong; forceful |
| 359 | pequeno | Adjectifs | small |
| 360 | a obra | Noms | construction (process of constructing, building) |
| 361 | controlar | Verbes | to control (to determine the behavior of) |
| 362 | mandar | Verbes | to order, command |
| 363 | a maneira | Noms | manner; way (particular method of doing something) |
| 364 | o olho | Noms | eye |
| 365 | o povo | Noms | people |
| 366 | unido | Adjectifs | united |
| 367 | a ajuda | Noms | help, assistance, aid |
| 368 | medo | Adjectifs | Median |
| 369 | o oficial | Noms | officer, official |
| 370 | cerca | Adverbes | only used in cerca de |
| 371 | difícil | Adjectifs | difficult, hard, unlikely |
| 372 | o plano | Noms | plane (level or flat surface) |
| 373 | realmente | Adverbes | truly, really, actually |
| 374 | várias | Adjectifs | feminine plural of vário |
| 375 | o membro | Noms | member (one who officially belongs to a group) |
| 376 | o desenvolvimento | Noms | development (process of developing) |
| 377 | a questão | Noms | question (phrase asking for information) |
| 378 | trazer | Verbes | bring (to transport toward somebody/somewhere) |
| 379 | a ideia | Noms | idea (that which comes to mind) |
| 380 | andar | Verbes | to walk (to move on one’s feet) |
| 381 | valer | Verbes | to be worth, valid or acceptable |
| 382 | o início | Noms | beginning (initial portion of some extended thing) |
| 383 | cinco | Numéraux | five |
| 384 | tal | Déterminants | such |
| 385 | o minuto | Noms | minute (60 seconds) |
| 386 | esquecer | Verbes | to forget |
| 387 | diverso | Adjectifs | diverse |
| 388 | cair | Verbes | to fall; to fall down; to drop |
| 389 | acessar | Verbes | to access (to gain or obtain access to) |
| 390 | militar | Verbes | to militate |
| 391 | a base | Noms | basis |
| 392 | o carro | Noms | cart (vehicle drawn or pushed by a person or animal) |
| 393 | o fato | Noms | a set of clothing traditionally worn together |
| 394 | a atenção | Noms | attention |
| 395 | possuir | Verbes | to possess; to have; to own |
| 396 | procurar | Verbes | to search; to seek; to look for |
| 397 | o gosto | Noms | taste (one of the five senses) |
| 398 | enviar | Verbes | to send |
| 399 | o norte | Noms | north (compass point) |
| 400 | participar | Verbes | to take part, to participate |
| 401 | o time | Noms | a team |
| 402 | legal | Adjectifs | cool, nice, good |
| 403 | resultar | Verbes | to result |
| 404 | presente | Adjectifs | present (pertaining to the curent time) |
| 405 | decidir | Verbes | to decide |
| 406 | o papel | Noms | paper |
| 407 | apesar | Adverbes | despite, notwithstanding |
| 408 | interessar | Verbes | to be interested in; to have an interest for |
| 409 | significar | Verbes | to mean (to have a particular meaning) |
| 410 | visitar | Verbes | to visit |
| 411 | federal | Adjectifs | federal, federative |
| 412 | perceber | Verbes | to understand |
| 413 | ligar | Verbes | to link; to connect |
| 414 | a manhã | Noms | morning |
| 415 | a fala | Noms | speech (the ability to speak) |
| 416 | a internet | Noms | alternative letter-case form of Internet |
| 417 | passado | Adjectifs | last |
| 418 | aprender | Verbes | to learn, to acquire knowledge |
| 419 | vivo | Adjectifs | alive (having life; not dead) |
| 420 | o espaço | Noms | interval of time |
| 421 | o valor | Noms | value |
| 422 | a língua | Noms | tongue |
| 423 | a situação | Noms | situation (one's status with regard to circumstances) |
| 424 | demais | Pronoms | the rest (of them), others |
| 425 | a linha | Noms | line (a string, a thread) |
| 426 | o movimento | Noms | movement (physical motion) |
| 427 | objetivo | Adjectifs | objective |
| 428 | o branco | Noms | argent |
| 429 | o nível | Noms | level |
| 430 | a sociedade | Noms | society (group of people sharing culture) |
| 431 | livre | Adjectifs | free |
| 432 | ensinar | Verbes | to teach (to pass on knowledge to) |
| 433 | ocorrer | Verbes | to occur, happen |
| 434 | seguinte | Adjectifs | next (following in a sequence) |
| 435 | o chamado | Noms | calling |
| 436 | porém | Conjonctions | but; however |
| 437 | a prova | Noms | examination; test |
| 438 | a festa | Noms | party |
| 439 | a cultura | Noms | arts |
| 440 | terminar | Verbes | to finish; to complete (to reach the end of an activity) |
| 441 | sério | Adverbes | in a serious manner |
| 442 | o coração | Noms | heart (organ of the body) |
| 443 | antigo | Adjectifs | ancient (related to ancient times) |
| 444 | a produção | Noms | production |
| 445 | o futebol | Noms | football, soccer |
| 446 | o médico | Noms | consulting room, clinic |
| 447 | fácil | Adjectifs | easy (requiring little skill or effort) |
| 448 | a mensagem | Noms | message (concept or information conveyed) |
| 449 | o estudo | Noms | study (mental effort to acquire knowledge or learning) |
| 450 | listar | Verbes | to list (to create or recite a list) |
| 451 | atrás | Adverbes | behind (at the back) |
| 452 | saúde | Interjections | cheers (toast when drinking) |
| 453 | a paz | Noms | peace |
| 454 | o artigo | Noms | article (story, report, or opinion piece) |
| 455 | aceitar | Verbes | to accept |
| 456 | vender | Verbes | to sell |
| 457 | afirmar | Verbes | to state; to declare; to affirm (to make a declaration) |
| 458 | a pena | Noms | feather |
| 459 | a maioria | Noms | majority (more than half) |
| 460 | o entanto | Noms | only used in no entanto |
| 461 | talvez | Adverbes | perhaps; maybe (indicates possibility or doubt) |
| 462 | envolver | Verbes | to involve (envelop completely) |
| 463 | inglês | Adjectifs | English |
| 464 | o assunto | Noms | subject, topic, theme |
| 465 | político | Adjectifs | political |
| 466 | o negócio | Noms | affair (that which is done or is to be done) |
| 467 | dormir | Verbes | to sleep |
| 468 | o caminho | Noms | path |
| 469 | a organização | Noms | organization; order (the condition of being organized) |
| 470 | servir | Verbes | to serve (to work as a servant for someone) |
| 471 | o futuro | Noms | future (the time ahead) |
| 472 | o baixo | Noms | bass (instrument that plays in the bass range) |
| 473 | responder | Verbes | to answer |
| 474 | comum | Adjectifs | common |
| 475 | explicar | Verbes | to explain |
| 476 | o outubro | Noms | October (month) |
| 477 | o texto | Noms | writing |
| 478 | a ordem | Noms | order (arrangement, disposition) |
| 479 | oferecer | Verbes | to offer, bid, tender |
| 480 | lindo | Adjectifs | beautiful; gorgeous |
| 481 | si | Pronoms | oneself, yourself, himself, herself, itself |
| 482 | a educação | Noms | education |
| 483 | o filhos | Noms | children |
| 484 | o março | Noms | March |
| 485 | uns | Adverbes | about, some (indicating an approximate amount) |
| 486 | obrigar | Verbes | to oblige; to force; to compel |
| 487 | o técnico | Noms | specialist |
| 488 | sofrer | Verbes | to endure hardship physically and/or emotionally |
| 489 | a página | Noms | page (piece of paper) |
| 490 | o período | Noms | period (geochronologic unit of millions years) |
| 491 | a decisão | Noms | decision |
| 492 | o quarto | Noms | quarter; fourth (one of four parts of a whole) |
| 493 | a filha | Noms | daughter |
| 494 | o porto | Noms | port |
| 495 | bater | Verbes | to beat; to beat up (to attack someone violently) |
| 496 | o junho | Noms | June |
| 497 | p | Prépositions | para |
| 498 | mentir | Verbes | to lie |
| 499 | a arte | Noms | art |
| 500 | a certeza | Noms | certainty (state of being certain) |
Les 500 mots du niveau A1 sont sur cette page, gratuitement et sans inscription.
Le reste de la liste
- A2A2 Élémentaire : 500 mots de plusimportar · mundial · fechar · voz · tecnologia
- B1B1 Intermédiaire : 750 mots de plusmáximo · avisar · cedo · pobre · governador
- B2B2 Intermédiaire supérieur : 750 mots de pluspresidência · senado · cadeira · conexão · desempenho
De A2 à B2 font partie d'Oqou Pro, dans l'application, où vous pouvez aussi envoyer n'importe quel mot directement en révision espacée et le revoir le jour où vous alliez l'oublier.
D'où cela vient
L'ordre est mesuré : il vient de la fréquence de chaque mot dans un grand corpus, comptée sur toutes les formes d'un mot plutôt que forme par forme, si bien qu'un verbe est classé là où on le rencontre réellement. Les frontières entre niveaux, elles, sont une convention et non une mesure. Rien ne dit que le mot 501 soit plus difficile que le 500 ; les niveaux sont coupés là où les collections de lectures graduées coupent les leurs.
wordfreq 3.1 (frequency order) + en.wiktionary via kaikki.org (part of speech, gender, gloss). Corpus lu le 2026-09-16.
Questions
D'où vient cet ordre ?
De la fréquence de chaque mot dans un grand corpus d'écrits ordinaires. La fréquence est additionnée sur toutes les formes d'un mot et attribuée à la forme de dictionnaire, si bien qu'un verbe se classe là où un lecteur le rencontre vraiment, au lieu d'être dilué sur une douzaine de terminaisons.
Pourquoi ces listes sont-elles plus courtes que celles de 5 000 ou 10 000 mots ?
Parce qu'au-delà de 2 500 environ, un rang de fréquence ne veut plus dire grand-chose. Le mot 6 000 d'un corpus web n'est pas un mot plus difficile, c'est un mot qui se trouve être fréquent dans la presse. Les collections de lectures graduées s'arrêtent près de 2 500 pour la même raison.
Tous les mots sont-ils de vrais mots de dictionnaire ?
Oui. Chaque entrée est vérifiée dans le Wiktionnaire de la langue, d'où viennent la catégorie grammaticale, le genre et le sens. C'est cette vérification qui retire les noms propres, les lettres isolées et le bruit de corpus dont les listes de fréquence brutes sont pleines.
Ai-je besoin de l'application ?
Pas pour cette page. La liste A1 est gratuite ici et gratuite dans l'application. De A2 à B2 font partie d'Oqou Pro, et l'application est aussi l'endroit où un mot peut passer d'une liste à une file de révision, ce qu'une page ne sait pas faire.
Un locuteur natif a-t-il vérifié tout cela ?
Pas encore. L'ordre de fréquence et la catégorie grammaticale sont mécaniques, et les sens viennent d'un dictionnaire plutôt que d'une rédaction à la main, mais rien ici n'est passé par une relecture native. Si vous repérez un sens techniquement juste et pratiquement inutile, nous aimerions le savoir.