Les 500 mots les plus courants en Arabe
Voici les 500 premiers d'une liste graduée de 2500, dans l'ordre où un corpus d'écrits ordinaires dit que vous les rencontrerez vraiment. Les apprendre dans cet ordre est le chemin le plus court vers la compréhension de l'essentiel de ce que vous lisez.
Sur cette page les sens sont donnés en anglais. Dans l'application ils apparaissent dans votre langue, traduits sur votre appareil.
| # | Mot | Catégorie | Sens |
|---|---|---|---|
| 1 | في | Prépositions | in, at, within |
| 2 | من | Prépositions | from, of; than |
| 3 | على | Prépositions | on, over; upon |
| 4 | أن | Conjonctions | that (introducing a clause) |
| 5 | كان | Verbes | to be |
| 6 | هذا | Pronoms | this |
| 7 | الذي | Pronoms | who, that, which |
| 8 | إلى | Prépositions | to, towards |
| 9 | لا | Particules | no; not |
| 10 | و | Conjonctions | and |
| 11 | ما | Pronoms | what; that which; not |
| 12 | عن | Prépositions | about, concerning; away from |
| 13 | ل | Prépositions | to, for; belonging to |
| 14 | مع | Prépositions | with, together with, accompanied by, in the company of |
| 15 | كل | Déterminants | every, each; all |
| 16 | ب | Prépositions | with, by (means of); in, at |
| 17 | ذلك | Pronoms | that (demonstrative pronoun) |
| 18 | أو | Conjonctions | indicates an inclusive disjunction |
| 19 | هو | Pronoms | he (subject pronoun) |
| 20 | بعد | Prépositions | after |
| 21 | عام | Noms | year; general, public |
| 22 | قال | Verbes | to say |
| 23 | إن | Conjonctions | if; indeed |
| 24 | بين | Prépositions | between, among |
| 25 | آخر | Adjectifs | other, another; last |
| 26 | لم | Particules | not (negating past tense) |
| 27 | تم | Verbes | to be fulfilled, to be completed |
| 28 | عمل | Verbes | to work, perform |
| 29 | قبل | Prépositions | before; prior to |
| 30 | يا | Particules | O; hey; you |
| 31 | قد | Particules | already (with past); may, might (with present) |
| 32 | حتى | Prépositions | until, as far as, to the point of, even up to |
| 33 | هي | Pronoms | she (subject pronoun) |
| 34 | كما | Conjonctions | as, just as; likewise |
| 35 | يوم | Noms | day |
| 36 | غير | Noms | other than, non-, un- |
| 37 | أي | Déterminants | which, what; any |
| 38 | أول | Adjectifs | first |
| 39 | خلال | Prépositions | during, in the course of |
| 40 | شيء | Noms | thing |
| 41 | قام | Verbes | to stand up (to rise from lying or sitting position) |
| 42 | أيضا | Adverbes | also |
| 43 | حيث | Conjonctions | where, since, whereas |
| 44 | أنا | Pronoms | I (first person singular subject pronoun) |
| 45 | نفس | Noms | self, same; soul |
| 46 | اليوم | Adverbes | today |
| 47 | لكن | Conjonctions | but, however |
| 48 | جديد | Adjectifs | new |
| 49 | مثل | Verbes | to portray, to play, to present |
| 50 | بعض | Noms | some, part |
| 51 | أحد | Adjectifs | more acute, sharper, more cutting |
| 52 | أكثر | Adverbes | more |
| 53 | عالم | Noms | world |
| 54 | سنة | Noms | a common, habitual, popularized, or enforced practice |
| 55 | كبير | Adjectifs | big, large |
| 56 | إذا | Conjonctions | when, when it is that; as soon as; if |
| 57 | واحد | Pronoms | someone |
| 58 | ليس | Particules | Used to negate verbs |
| 59 | محمد | Adjectifs | commendable, laudable, praised, praiseworthy |
| 60 | هناك | Adverbes | there |
| 61 | وقت | Noms | time (as an abstract concept) |
| 62 | أمر | Noms | order, command, instruction |
| 63 | مدينة | Noms | town, city |
| 64 | ولا | Conjonctions | For non-idiomatic uses, see وَ (wa) and لَا (lā) |
| 65 | دولة | Noms | state (sovereign polity) |
| 66 | ثم | Conjonctions | then, afterward, subsequently |
| 67 | أمكن | Verbes | to enable (someone مِن (min) something) |
| 68 | عند | Prépositions | near, with, at the house of |
| 69 | إنسي | Adjectifs | human, belonging or relative to humans or human being |
| 70 | لدى | Prépositions | at, near |
| 71 | جميع | Adjectifs | whole, entire, all |
| 72 | ولكن | Conjonctions | but, however |
| 73 | رئيس | Noms | boss, chief, leader |
| 74 | عدد | Noms | number |
| 75 | شخص | Verbes | to rise, to tower up |
| 76 | منطقة | Noms | zone |
| 77 | رجل | Noms | pedestrian, traveler on foot |
| 78 | سعودي | Adjectifs | Saudi |
| 79 | أنت | Pronoms | you; thou (masculine singular subject pronoun) |
| 80 | موقع | Noms | site, position, emplacement, place, spot, scene, locus |
| 81 | منذ | Prépositions | denotes the time at which an occurrence started |
| 82 | وجد | Noms | strong emotion, strong enthusiasm, affection, fancy |
| 83 | حدث | Noms | novelty, innovation |
| 84 | كثير | Adjectifs | many, much, numerous |
| 85 | إلا | Conjonctions | except (for), save (for), but (for), barring |
| 86 | لأن | Conjonctions | because, on the grounds that, for |
| 87 | حول | Prépositions | around |
| 88 | عندما | Conjonctions | when, while |
| 89 | فقط | Adverbes | only, no more |
| 90 | طريق | Noms | way, road, path, track, street |
| 91 | الآن | Adverbes | now |
| 92 | لو | Conjonctions | if (contrary to fact) |
| 93 | عاد | Verbes | to return, to go back, to come back |
| 94 | علم | Noms | sign, token, mark, badge |
| 95 | حياة | Noms | life |
| 96 | قوة | Noms | power, strength, might, force |
| 97 | هنا | Adverbes | here, in this place |
| 98 | حق | Noms | equity |
| 99 | تكون | Verbes | to be established, to be created, to be formed |
| 100 | شركة | Noms | company (a business) |
| 101 | هل | Particules | introduces a positive yes-no question |
| 102 | عربية | Noms | Arab woman |
| 103 | كيف | Adverbes | how |
| 104 | ملك | Verbes | to take in possession, to take over, to acquire |
| 105 | أراد | Verbes | to want, will |
| 106 | وهى | Verbes | to be or become weak or fragile |
| 107 | عربي | Adjectifs | Arab |
| 108 | ابن | Noms | son |
| 109 | بدأ | Verbes | to begin |
| 110 | خاصة | Adverbes | especially, particularly, in particular |
| 111 | مجموعة | Noms | collection, compilation, anthology |
| 112 | تحت | Prépositions | under |
| 113 | حالة | Prépositions | during |
| 114 | سوري | Adjectifs | Syrian |
| 115 | مرة | Adverbes | once |
| 116 | أكبر | Adjectifs | greater; greatest |
| 117 | متحد | Adjectifs | united |
| 118 | أب | Verbes | to put the hand to (as "to the sword") |
| 119 | نظام | Noms | system |
| 120 | امرأة | Noms | woman |
| 121 | بلد | Noms | country, land, homeland |
| 122 | حال | Prépositions | during, right after, immediately upon |
| 123 | فيلم | Noms | film, movie |
| 124 | طفل | Noms | child (a minor) |
| 125 | قدم | Adverbes | time long past, old times |
| 126 | أجل | Adverbes | yes, indeed, no doubt |
| 127 | نظر | Noms | seeing, eyesight, vision |
| 128 | عملية | Noms | work, action, activity |
| 129 | فقد | Verbes | to lose, to misplace, to miss |
| 130 | جدا | Adverbes | very |
| 131 | ساعة | Noms | hour (unit of time) |
| 132 | وضع | Verbes | to put; to lay; to place; to set; to position |
| 133 | أرض | Noms | earth, land |
| 134 | مكان | Noms | place, location, position |
| 135 | ثان | Adjectifs | second |
| 136 | دون | Prépositions | below |
| 137 | سياسي | Adjectifs | political |
| 138 | عبر | Prépositions | across |
| 139 | وجب | Verbes | to be necessary, have to be |
| 140 | أمريكي | Adjectifs | American |
| 141 | بما | Conjonctions | with what, with which |
| 142 | عديد | Adjectifs | numerous, many |
| 143 | صلى | Verbes | to pray |
| 144 | دولي | Adjectifs | international |
| 145 | استطاع | Verbes | to be able to, to be capable of, can |
| 146 | عمر | Verbes | to fill with life, to cause to thrive |
| 147 | بسبب | Prépositions | because of |
| 148 | دين | Noms | religion, creed, credo, faith, conviction, belief |
| 149 | أصبح | Verbes | to enter upon morning |
| 150 | مصر | Noms | border, boundary, limit, march, neighboring territory |
| 151 | حرب | Noms | war |
| 152 | حد | Verbes | to prevent, to restrain, to check, to hinder |
| 153 | لن | Adverbes | not (future) |
| 154 | ظهر | Verbes | to be outward, to be external, on the surface |
| 155 | مصري | Adjectifs | Egyptian |
| 156 | أم | Conjonctions | indicates an exclusive disjunction introduced with أَ |
| 157 | حين | Prépositions | at the time of, upon |
| 158 | حكومة | Noms | government |
| 159 | مجلس | Noms | seat |
| 160 | كتب | Verbes | to draw (figures) |
| 161 | برنامج | Noms | agenda |
| 162 | سابق | Adjectifs | previous, preceding, prior |
| 163 | سيد | Noms | master, lord, prince |
| 164 | قانون | Noms | canon |
| 165 | سبب | Noms | cable, rope |
| 166 | عرف | Verbes | to be familiar with |
| 167 | مركز | Noms | place where the flag is planted in the ground |
| 168 | هم | Pronoms | they (masculine plural subject pronoun) |
| 169 | نوع | Noms | type, variety |
| 170 | بحث | Noms | search, quest |
| 171 | كتاب | Noms | book |
| 172 | مسلم | Adjectifs | Muslim |
| 173 | فعل | Noms | activity, action, work |
| 174 | أفضل | Verbes | to do a favor for, to oblige |
| 175 | حكم | Noms | sentence, judgment |
| 176 | مما | Pronoms | from what |
| 177 | شعر | Noms | hair |
| 178 | عشر | Numéraux | -teen |
| 179 | فيديو | Noms | video |
| 180 | طالب | Noms | seeker, pursuer |
| 181 | أحب | Adjectifs | dearer; dearest, favourite |
| 182 | شهر | Verbes | to spread, to make known, to divulge |
| 183 | صور | Verbes | to form, to create |
| 184 | ولاية | Noms | province, governorate |
| 185 | عرض | Verbes | to broaden, to widen, to enlarge |
| 186 | وزير | Noms | minister, cabinet minister |
| 187 | بل | Conjonctions | but; rather |
| 188 | صغير | Adjectifs | small |
| 189 | ذكر | Verbes | to mention |
| 190 | ضد | Prépositions | against |
| 191 | حصل | Verbes | to happen, to come to existence, to befall |
| 192 | اسم | Noms | name |
| 193 | كلمة | Noms | speech, utterance, statement |
| 194 | إنسان | Noms | human |
| 195 | جزء | Noms | component, constituent |
| 196 | مليون | Numéraux | million |
| 197 | مشكلة | Noms | problem, difficulty |
| 198 | خاص | Adjectifs | special |
| 199 | هدف | Noms | target, object, aim, end |
| 200 | علاقة | Noms | relationship, kinship |
| 201 | ولد | Verbes | to assist in childbirth (as a midwife) |
| 202 | أمن | Verbes | to reassure |
| 203 | ألف | Numéraux | thousand |
| 204 | زال | Verbes | to go away, withdraw |
| 205 | قتل | Verbes | to kill, to slay, to murder |
| 206 | ثلاثة | Numéraux | three |
| 207 | لما | Conjonctions | when; (in the past only) |
| 208 | ماض | Adjectifs | sharp |
| 209 | بيت | Noms | house, building |
| 210 | مشروع | Adjectifs | kosher |
| 211 | دور | Noms | role |
| 212 | لقد | Particules | emphatic particle |
| 213 | أما | Conjonctions | as for |
| 214 | ترك | Verbes | to leave, to relinquish |
| 215 | وقع | Verbes | to fall down, to fall |
| 216 | عسكري | Noms | soldier |
| 217 | تاريخ | Noms | date, time |
| 218 | عضو | Noms | organ |
| 219 | رغم | Verbes | to force, to compel |
| 220 | ذات | Noms | being, essence, substance, nature |
| 221 | قصة | Noms | story, tale, relation |
| 222 | بدون | Prépositions | without |
| 223 | عاش | Verbes | to live, to be alive |
| 224 | عين | Noms | eye (organ) |
| 225 | داخل | Prépositions | inside |
| 226 | حديث | Noms | recent event, fresh news |
| 227 | حزب | Noms | political party |
| 228 | خدمة | Noms | service, favour |
| 229 | حميد | Adjectifs | praiseworthy |
| 230 | جميل | Adjectifs | beautiful |
| 231 | أقل | Adjectifs | fewer, less; fewest, least |
| 232 | فترة | Noms | interval, a while, a period of time |
| 233 | نحن | Pronoms | we (subject pronoun) |
| 234 | نحو | Prépositions | towards, in the direction of, after, in accordance with |
| 235 | جامعة | Noms | university, academy |
| 236 | شكل | Noms | likeness, resemblance, semblance |
| 237 | ماء | Noms | water |
| 238 | تابع | Verbes | to continue, carry on |
| 239 | طلب | Verbes | to search, to look |
| 240 | شيخ | Noms | old man |
| 241 | جانب | Prépositions | beside |
| 242 | حسن | Verbes | to improve, to ameliorate, to better, to polish |
| 243 | خارج | Prépositions | outside, out of |
| 244 | جعل | Verbes | to make: to create |
| 245 | لغة | Noms | language |
| 246 | حي | Noms | organism, living being |
| 247 | دولار | Noms | dollar |
| 248 | جيش | Noms | an army, a military force |
| 249 | سلام | Noms | peace |
| 250 | يعني | Interjections | in other words, actually, namely, to wit, kind of |
| 251 | حركة | Noms | instance noun of حَرُكَ (ḥaruka): an instance of |
| 252 | إسلامي | Adjectifs | of, relating to, associated with |
| 253 | اتحاد | Noms | union |
| 254 | نار | Noms | fire |
| 255 | فريق | Noms | team |
| 256 | نهاية | Noms | end (“extreme part of something”) |
| 257 | صورة | Noms | form, shape, figure |
| 258 | شعب | Verbes | to gather, unite |
| 259 | أيمن | Adjectifs | used comparatively: more on the right |
| 260 | أعلى | Adjectifs | higher; highest |
| 261 | دعا | Verbes | to call |
| 262 | نتيجة | Noms | result |
| 263 | وجود | Noms | existence |
| 264 | جيد | Adjectifs | of good quality, excellent, approvable |
| 265 | عامل | Noms | worker, workman, laborer |
| 266 | مختلف | Adjectifs | different |
| 267 | رسمي | Adjectifs | official, legitimate |
| 268 | سيارة | Noms | automobile, car, motorcar |
| 269 | كامل | Adjectifs | complete, full |
| 270 | قرار | Noms | decision |
| 271 | اعتقد | Verbes | to believe in; to have faith in |
| 272 | مصدر | Noms | starting point, point of origin |
| 273 | بدا | Verbes | to appear |
| 274 | اعتبر | Verbes | to take example, to take warning, to learn a lesson |
| 275 | وطني | Adjectifs | national |
| 276 | حاول | Verbes | to try |
| 277 | خبر | Noms | report, message, notification |
| 278 | صحيح | Adjectifs | complete, perfect, whole |
| 279 | أمام | Prépositions | before, in front of, in the presence of |
| 280 | رقم | Noms | numeral, number, figure |
| 281 | موضوع | Adjectifs | invented, constructed |
| 282 | مجال | Noms | field (area of specialty) |
| 283 | وزارة | Noms | the office, responsibility, or burden of a minister |
| 284 | ضمن | Prépositions | inside, within, among |
| 285 | دخل | Verbes | to enter, go in, come in |
| 286 | معلومات | Noms | information, data, facts, details |
| 287 | أتى | Verbes | to come |
| 288 | قضية | Noms | case, lawsuit |
| 289 | رئيسي | Adjectifs | main, chief, principal, leading, cardinal |
| 290 | مباراة | Noms | contest, match |
| 291 | مجتمع | Noms | place of assembly |
| 292 | أخير | Adjectifs | last, final |
| 293 | بحر | Noms | sea |
| 294 | شرطة | Noms | police |
| 295 | عالمية | Noms | universality |
| 296 | ثالث | Adjectifs | third |
| 297 | شخصية | Noms | personality |
| 298 | حقيقة | Noms | truth, reality |
| 299 | وجه | Verbes | to raise to eminence, to distinguish, to honor |
| 300 | منظمة | Noms | organization (an organized group of people) |
| 301 | قديم | Adjectifs | old, ancient |
| 302 | أخذ | Verbes | to take |
| 303 | نهى | Verbes | to forbid |
| 304 | طريقة | Noms | manner, mode, means |
| 305 | طويل | Adjectifs | long, tall |
| 306 | استخدم | Verbes | to use |
| 307 | بداية | Noms | beginning, start |
| 308 | شاهد | Noms | evidence, piece of evidence |
| 309 | بينما | Conjonctions | while |
| 310 | صباح | Noms | the time from sunrise to noon, morning |
| 311 | عدة | Noms | number |
| 312 | جزيرة | Noms | island |
| 313 | منزل | Noms | house, dwelling |
| 314 | مدرسة | Noms | school, academy |
| 315 | جمع | Verbes | to gather, to assemble, to keep together, to collect |
| 316 | رد | Verbes | to return, to bring back, to put back |
| 317 | فيما | Conjonctions | while |
| 318 | استخدام | Noms | use, employment |
| 319 | دعم | Verbes | to support |
| 320 | أدى | Verbes | to bring, to convey, to deliver |
| 321 | عائلة | Noms | family |
| 322 | محلي | Adjectifs | local, regional, native, national |
| 323 | أعلن | Verbes | to publish, to publicize, to reveal to the public |
| 324 | عيد | Verbes | to hold a feast |
| 325 | عدم | Noms | non-existence, nothingness |
| 326 | جهاز | Noms | equipment, device, appliances, outfit, gear, rig |
| 327 | مادة | Noms | matter, stuff, material, substance |
| 328 | ال | Déterminants | the |
| 329 | ذهب | Verbes | to go, to travel |
| 330 | رسالة | Noms | letter |
| 331 | أرى | Verbes | to show |
| 332 | قناة | Noms | channel, canal |
| 333 | صوت | Noms | a sound (of a thing, an animal, and so on) |
| 334 | خير | Noms | goodness, good |
| 335 | لعب | Noms | game |
| 336 | مال | Verbes | to bend, bend down |
| 337 | نشر | Verbes | to spread about, make publicly known, communicate |
| 338 | دائما | Adverbes | always |
| 339 | سلطة | Noms | power, strength |
| 340 | حقيقي | Adjectifs | true, real, actual |
| 341 | بناء | Noms | building, construction (act of) |
| 342 | خمسة | Numéraux | five |
| 343 | شاب | Verbes | to be grey-haired, to grow grey hair |
| 344 | مؤسسة | Noms | foundation, establishment |
| 345 | قائمة | Noms | list |
| 346 | فرصة | Noms | chance, occasion, opportunity |
| 347 | مملكة | Noms | kingdom |
| 348 | فوق | Prépositions | above, on top of |
| 349 | مارس | Verbes | to practice (to engage in) |
| 350 | فلسطيني | Adjectifs | Palestinian |
| 351 | ودى | Verbes | to let come up, to bring near |
| 352 | تحدث | Verbes | to speak, to talk |
| 353 | قسم | Verbes | to divide |
| 354 | أربعة | Numéraux | four |
| 355 | موجود | Adjectifs | existing |
| 356 | كثيرا | Adverbes | a lot; many; much |
| 357 | سؤال | Noms | question |
| 358 | مستوى | Noms | level |
| 359 | تعلم | Noms | action of learning |
| 360 | بعيد | Prépositions | shortly after, soon after |
| 361 | عراق | Noms | a double suture that is at the lower end of a waterskin |
| 362 | عقد | Verbes | to tie, knit, make a knot |
| 363 | احتاج | Verbes | to need |
| 364 | وحيد | Adjectifs | alone |
| 365 | خط | Noms | line |
| 366 | لذلك | Adverbes | therefore |
| 367 | لهذا | Adverbes | therefore |
| 368 | م | Adverbes | AD |
| 369 | أسبوع | Noms | week (unit of time) |
| 370 | شرق | Verbes | to become lit from the sun (of a place) |
| 371 | صاحب | Noms | associate, companion, comrade, friend |
| 372 | عظيم | Adjectifs | magnificent, grandiose |
| 373 | قدر | Noms | fate, destiny |
| 374 | ثانية | Noms | second (unit of time) |
| 375 | قلب | Noms | heart (organ) |
| 376 | لاعب | Verbes | to play with (someone), to have fun with (someone) |
| 377 | اختلف | Verbes | to differ (عَنْ (ʕan) from) |
| 378 | إدارة | Noms | turning, turning around, turning over |
| 379 | أسود | Adjectifs | more liberal, more generous; most liberal, most generous |
| 380 | لكم | Verbes | to punch, to box |
| 381 | فكرة | Noms | thought, reflection |
| 382 | صديق | Adjectifs | always truthful, veracious |
| 383 | ممكن | Adjectifs | possible |
| 384 | جنب | Noms | side, flank, half of the body |
| 385 | وقف | Noms | stopping, halting |
| 386 | مات | Verbes | to be empty, to be or become unoccupied |
| 387 | أثناء | Prépositions | during, in the course of |
| 388 | سوف | Particules | added to an imperfect (present) verb form to express |
| 389 | واقع | Verbes | to attack, to fight with |
| 390 | وصل | Noms | union; connection |
| 391 | سعيد | Adjectifs | happy, cheerful, joyous |
| 392 | درجة | Noms | stair, step |
| 393 | دفع | Noms | pay, payment |
| 394 | وفق | Prépositions | according to |
| 395 | انتهى | Verbes | to end |
| 396 | قادم | Adjectifs | coming, approaching |
| 397 | رائع | Adjectifs | great, wonderful |
| 398 | حساب | Noms | account |
| 399 | جاء | Verbes | to come |
| 400 | فكر | Noms | thinking |
| 401 | فضل | Noms | grace |
| 402 | تعرف | Verbes | to become acquainted, with, to meet |
| 403 | فرنسي | Adjectifs | French |
| 404 | دوري | Adjectifs | cyclical, periodic |
| 405 | كذلك | Adverbes | Used other than figuratively or idiomatically: see كَـ |
| 406 | لعبة | Noms | toy, plaything |
| 407 | وسط | Prépositions | amidst, midst, at the center of, in the middle of |
| 408 | تعليم | Noms | teaching, education |
| 409 | كم | Adverbes | how many? |
| 410 | سمح | Verbes | act kindly |
| 411 | نقطة | Noms | dot, point |
| 412 | أطلق | Verbes | to free, to liberate, to emancipate |
| 413 | واضح | Adjectifs | clear |
| 414 | فهم | Verbes | to understand |
| 415 | لجنة | Noms | committee, commission, council |
| 416 | باب | Noms | door, gate |
| 417 | مر | Adjectifs | bitter |
| 418 | بلغ | Verbes | to inform |
| 419 | سبيل | Noms | way, path, road |
| 420 | قوي | Adjectifs | strong, powerful, mighty |
| 421 | حسب | Prépositions | according to, per, by |
| 422 | لماذا | Adverbes | why |
| 423 | روس | Noms | Russians (plural) |
| 424 | مكتب | Noms | desk |
| 425 | أمة | Noms | community, people, nation |
| 426 | رسول | Noms | messenger; emissary; envoy; delegate |
| 427 | بواسطة | Prépositions | by means of, using, with |
| 428 | صعب | Verbes | to be hard, difficult |
| 429 | شمال | Noms | left hand |
| 430 | قليل | Adjectifs | few, little |
| 431 | وهم | Noms | imagination, fancy |
| 432 | يد | Noms | an appendage of a body (as of an animal) |
| 433 | مهمة | Noms | important matter |
| 434 | دراسة | Noms | flail |
| 435 | تطبيق | Noms | application, implementation |
| 436 | معروف | Adjectifs | known |
| 437 | مواطن | Noms | citizen; national |
| 438 | تقرير | Noms | establishment |
| 439 | مدني | Adjectifs | urban |
| 440 | سمع | Verbes | to hear |
| 441 | جرى | Verbes | to run (to move quickly as a river), to flow |
| 442 | أبيض | Adjectifs | white |
| 443 | نقل | Verbes | to transport, bring from one place to another |
| 444 | أشار | Verbes | to point, to point out, to indicate |
| 445 | حمل | Verbes | to carry (to transport by lifting), to transport |
| 446 | شارع | Noms | street |
| 447 | ماذا | Pronoms | what |
| 448 | وطنية | Noms | nationalism |
| 449 | سن | Noms | tooth, tusk, fang |
| 450 | سوى | Verbes | to equalize |
| 451 | دقيقة | Noms | minute (unit of time) |
| 452 | قطع | Verbes | to cut, to break |
| 453 | صدر | Noms | a bust, a bosom |
| 454 | فتاة | Noms | female adolescent, youth, juvenile; young girl |
| 455 | أهل | Noms | family, household; people, kinfolk, relations |
| 456 | اتصال | Noms | union |
| 457 | شارك | Verbes | to share, to participate |
| 458 | شبكة | Noms | net, fishing net |
| 459 | سلاح | Noms | weapon, arm |
| 460 | صالح | Adjectifs | in good condition, sound, whole |
| 461 | تعرض | Noms | exposure |
| 462 | كريم | Adjectifs | noble, noble-minded, beneficent, kind, gracious |
| 463 | حصول | Noms | happening |
| 464 | فرد | Adjectifs | alone, single |
| 465 | أثر | Noms | trace, vestige |
| 466 | عزيز | Adjectifs | powerful, mighty |
| 467 | تقدم | Noms | preeminence |
| 468 | قائد | Noms | leader |
| 469 | فتح | Verbes | to open (“to make something accessible”) |
| 470 | بلا | Prépositions | without |
| 471 | عال | Verbes | to provide for, to sustain |
| 472 | صحيفة | Noms | newspaper |
| 473 | جريمة | Noms | crime, transgression, offense, fault |
| 474 | عالمي | Adjectifs | world, worldwide, global |
| 475 | وصول | Noms | arrival |
| 476 | تحقيق | Noms | securing, fulfillment, achievement |
| 477 | مرض | Noms | disease, sickness, illness |
| 478 | كرة | Noms | ball |
| 479 | هيئة | Noms | form, shape |
| 480 | دم | Noms | ointment, salve, unguent, liniment |
| 481 | مساء | Adverbes | in the evening |
| 482 | مرحلة | Noms | phase, stage |
| 483 | قرية | Noms | any populated area or the community thereof |
| 484 | لحظة | Noms | moment, instant |
| 485 | ثلاث | Adverbes | three at a time, in a group of three, in threes |
| 486 | ربما | Adverbes | perhaps, maybe |
| 487 | سياسة | Noms | administration, management |
| 488 | دخول | Noms | entering |
| 489 | اقتصادي | Adjectifs | economic |
| 490 | سجل | Verbes | to register, enter, make an entry |
| 491 | صنع | Verbes | to do, to make |
| 492 | نائب | Noms | representative, delegate |
| 493 | باسم | Noms | smiler: someone who smiles |
| 494 | إذ | Conjonctions | and then |
| 495 | يوما | Adverbes | once (in the past), once upon a time |
| 496 | نبي | Noms | prophet |
| 497 | دليل | Noms | sign, indication, proof, demonstration, evidence |
| 498 | ولي | Noms | one of the most beautiful Names of God: The Protector |
| 499 | سريع | Adjectifs | fast (capable of moving with speed) |
| 500 | أساسي | Adjectifs | fundamental, basic |
Les 500 mots du niveau A1 sont sur cette page, gratuitement et sans inscription.
Le reste de la liste
- A2A2 Élémentaire : 500 mots de plusخارجية · اجتماعي · عشرة · سوق · لبن
- B1B1 Intermédiaire : 750 mots de plusكون · معا · مهرجان · إنشاء · دب
- B2B2 Intermédiaire supérieur : 750 mots de plusتأكيد · حجة · إيجاد · جان · حاسوب
De A2 à B2 font partie d'Oqou Pro, dans l'application, où vous pouvez aussi envoyer n'importe quel mot directement en révision espacée et le revoir le jour où vous alliez l'oublier.
D'où cela vient
L'ordre est mesuré : il vient de la fréquence de chaque mot dans un grand corpus, comptée sur toutes les formes d'un mot plutôt que forme par forme, si bien qu'un verbe est classé là où on le rencontre réellement. Les frontières entre niveaux, elles, sont une convention et non une mesure. Rien ne dit que le mot 501 soit plus difficile que le 500 ; les niveaux sont coupés là où les collections de lectures graduées coupent les leurs.
wordfreq 3.1 (frequency order) + en.wiktionary via kaikki.org (part of speech, gender, gloss). Corpus lu le 2026-09-16.
Questions
D'où vient cet ordre ?
De la fréquence de chaque mot dans un grand corpus d'écrits ordinaires. La fréquence est additionnée sur toutes les formes d'un mot et attribuée à la forme de dictionnaire, si bien qu'un verbe se classe là où un lecteur le rencontre vraiment, au lieu d'être dilué sur une douzaine de terminaisons.
Pourquoi ces listes sont-elles plus courtes que celles de 5 000 ou 10 000 mots ?
Parce qu'au-delà de 2 500 environ, un rang de fréquence ne veut plus dire grand-chose. Le mot 6 000 d'un corpus web n'est pas un mot plus difficile, c'est un mot qui se trouve être fréquent dans la presse. Les collections de lectures graduées s'arrêtent près de 2 500 pour la même raison.
Tous les mots sont-ils de vrais mots de dictionnaire ?
Oui. Chaque entrée est vérifiée dans le Wiktionnaire de la langue, d'où viennent la catégorie grammaticale, le genre et le sens. C'est cette vérification qui retire les noms propres, les lettres isolées et le bruit de corpus dont les listes de fréquence brutes sont pleines.
Ai-je besoin de l'application ?
Pas pour cette page. La liste A1 est gratuite ici et gratuite dans l'application. De A2 à B2 font partie d'Oqou Pro, et l'application est aussi l'endroit où un mot peut passer d'une liste à une file de révision, ce qu'une page ne sait pas faire.
Un locuteur natif a-t-il vérifié tout cela ?
Pas encore. L'ordre de fréquence et la catégorie grammaticale sont mécaniques, et les sens viennent d'un dictionnaire plutôt que d'une rédaction à la main, mais rien ici n'est passé par une relecture native. Si vous repérez un sens techniquement juste et pratiquement inutile, nous aimerions le savoir.